Gizlilik politikası ve aydınlatma metni

Bu metin neyi kapsar

Motobond mobil uygulamasını ve motobond.app sitesini. Uygulamadaki aydınlatma metninin (Ayarlar → Gizlilik ve yardım → Aydınlatma metni) her özellik için ayrıntılı yazılmış hâlidir.

Grup sürüşü davet linkinden yalnızca adını yazan, hesabı olmayan kişiler için ayrı ve kısa bir metin var: Davet sayfası aydınlatma metni.

Veri sorumlusu

Veri sorumlusu: [Şirket unvanı], [Şirket adresi].

Kişisel verilerinle ilgili her konuda kvkk@motobond.app, diğer sorular için destek@motobond.app adresine yazabilirsin.

Hangi verileri, neden işliyoruz

Yalnızca bir ekranda gerçekten kullanılan veriyi topluyoruz. Özellik özellik:

Hesap

Adın, e-posta adresin, şehrin, sürüş deneyimin ve verdiğin ya da geri aldığın rızaların kaydı. Apple ya da Google ile girersen adını ve e-posta adresini o hizmetten alırız (Apple’da gizlenmiş bir adres olabilir); e-postayla girersen adresine 10 dakika geçerli, 6 haneli bir giriş kodu göndeririz. Şifre tutmayız, telefon numaranı sormayız. Amaç: hesabını açmak, sana şehrindeki rotaları ve sürüşleri göstermek.

Garaj

Motorunun markası, modeli, yılı ve motor hacmi; kilometre geçmişi; muayene, sigorta, MTV ve yağ değişimi tarihleri; yakıt defterine yazdığın dolumlar (litre, kilometre, depo dolu mu). Amaç: hatırlatmalar ve tüketim hesabı. Bir modelin ortalama tüketimi yalnızca en az 5 motorun dolumlarından, yalnızca sayı olarak çıkar; kimin motoru olduğu görünmez.

Konum

Konum izni verirsen yakındaki rotaları, sürüşleri, ustaları ve yol uyarılarını göstermek için; bunun için çoğu zaman tam konumun değil, yaklaşık 10 km’lik bir bölge numarası gönderilir. Sürüş konumunun işlenmesine ayrıca açık rıza verirsen sürüş sırasında: rota takibi, grup haritası, canlı konum linki, sürüşün izi, yol uyarısı ve rota önerisi için. Sürüşü ekran kapalıyken de kaydedebilmek için arka planda konum izni istenir; nedeni izin istenirken gösterilir. Yardım ağına katıldıysan uygulamayı kullanırken yaklaşık bölgen yazılır (aşağıda). Konumun sürekli izlenmez. İzin vermezsen uygulama seçtiğin şehirle çalışır.

Sürüş kaydı

Sunucuda: mesafe, süre, duruş ve molalar, tırmanış ve iniş, viraj sayısı; sürüş konumu rızan varsa sürüşün izi. Yalnızca telefonunda: en yüksek hız, hız ve yükseklik serisi, yatış, ivme ve fren. Hareket sensörü yalnızca sürüş sırasında okunur, verisi telefondan çıkmaz; yatış ve fren analizi telefonda hesaplanan bir tahmindir. Sürüş kartını paylaşırsan kartta hız yer almaz, evinin yeri görünmesin diye başlangıç ve bitişin 500 metresi kırpılır.

Canlı konum linki

Paylaşımı sen başlatırsın. Sunucuda yalnızca son konumun tutulur, geçmişi tutulmaz. Linki açan kişi adını, son konumunu, yakınındaki yerin adını, rotanı ve ne kadar yol aldığını görür; e-postanı ve hesap kimliğini görmez. Linkte yalnızca tahmin edilemeyen bir kod vardır.

Grup sürüşleri

Kurduğun sürüşün başlığı, notu, tarihi, buluşma yeri ve rotası; herkese açık sürüşlerde bunları şehrindeki sürücüler görür. Katıldığın sürüşler, katılım durumun ve bekleme listesindeki sıran. Sürüş günü canlı haritada yalnızca son konumun tutulur ve yalnızca o sürüşün katılımcılarına gösterilir. Hızlı mesajlar sabit metinlerdir, serbest yazı içermez.

“Kadın sürücüyüm” beyanı

İsteğe bağlıdır, varsayılan olarak kapalıdır. Yalnızca “yalnız kadın sürücüler” şartı olan sürüşlere katılımı denetlemek için tutulur; listelerde, haritada, web sayfalarında, bildirimlerde ve yönetim panelinde görünmez. Doğrulanamaz, beyandır.

Yol uyarıları

Bildirdiğin uyarının türü, yaklaşık 11 metreye yuvarlanmış yeri ve bildiren hesap; uyarılara verdiğin oylar. Uyarının türü ve yeri diğer sürücülere gösterilir; bildiren hesap kimseye, yönetim paneline de gösterilmez. Uyarıları okurken telefon tam konumunu değil, yaklaşık 10 km’lik bir bölge numarasını gönderir.

Hız sınırı

Levhayı göstermek için yalnızca yaklaşık 10 km’lik bölge numarası gönderilir. Hızın, yolun sınırı ve sınırı aşıp aşmadığın telefondan çıkmaz; bu ayarlar telefonunda kalır.

Yardım ağı

Ağa katılırsan uygulamayı kullanırken ya da sürüşteyken bulunduğun yaklaşık 5 km’lik bölge (konum değil, bölge numarası) 3 saat tutulur; iz tutulmaz, kimseye gösterilmez. Yardım istersen isteğin türü ve yerin (yaklaşık 11 m’ye yuvarlanmış) istek kapanana kadar tutulur; yakındaki gönüllülere yalnızca tür ve yaklaşık uzaklık gider. Gitmeyi kabul eden tek gönüllüyle karşılıklı olarak ilk ad ve konum paylaşılır, istek kapanınca silinir. Hukuki sebep: ağ için ayrı açık rıza ve her yardım isteğinde o isteğe verilen açık rıza.

Usta rehberi

Bir ustayı tavsiye edersen tavsiyen ve seçtiğin etiketler; serbest metin yoktur. Kimin tavsiye ettiği kimseye, yönetim paneline de gösterilmez; bir yerin tavsiye sayısı en az 3 sürücü olunca görünür. Listede olmayan bir ustayı önerirsen yazdığın işletme adı ve telefonu yalnızca yönetim panelinde, onay için görünür. Servis bilgileri OpenStreetMap’ten gelir.

Kaza uyarısı

Açarsan yazdığın acil durum kişisinin adı ve cep numarası, bu kişinin iznini aldığını onayladığın an. Rehberin okunmaz. Bunları yalnızca sen görebilirsin; yalnızca kaza uyarısı için kullanılır. Uyarı giderse adın ve canlı konum linkin SMS ile bu kişiye iletilir; SMS gönderimi şu an kapalıdır, açıldığında bu metin güncellenir. Gönderim kaydında numaranın kendisi değil, geri çevrilemeyen bir özeti tutulur.

Bildirimler

Bildirim izni verirsen cihazının bildirim jetonu ve bildirim tercihlerin. Bildirimlerde konumun ve e-postan yer almaz. Kampanya ve partner duyuruları için ayrı açık rıza istenir; bu izin varsayılan olarak kapalıdır ve şu an bu tür bir gönderim yoktur.

Sezon Paketi ve ödeme

Ödemeyi Apple App Store ya da Google Play alır; kart bilgin bize ulaşmaz. Satın almayı doğrulamak için ödeme altyapısı (RevenueCat) hesabının rastgele kimlik numarasını ve satın alma bilgisini alır, bu kayıtları gelir raporu için de işler. Sunucuda işlem numarası, mağaza, satın alma ve bitiş tarihi, fiyat ve para birimi tutulur. Sezon Paketi 12 ay geçerlidir, tek ödemedir ve kendiliğinden yenilenmez.

Rota önerisi ve puanlar

Sürüşünden rota önerirsen, evinin yeri görünmesin diye izin başlangıca ve bitişe 500 metreden yakın kısmı telefonunda kırpılır; tam iz gönderilmez. Verdiğin rota puanı tek tek kimseye gösterilmez, rota sayfasında yalnızca toplamı görünür.

Şikâyetler

Bir sürüşü, kişiyi ya da içeriği şikâyet edersen şikâyetin, yazdığın açıklama ve ilgili kayıt yetkili ekip tarafından incelenir. Şikâyet edenin kimliği şikâyet edilene gösterilmez.

Kullanım ve güvenlik kayıtları

Hangi işlemin ne zaman yapıldığına dair kayıtlar: güvenlik ve dolandırıcılığın önlenmesi için. Kayıtlara ad, e-posta, konum ve oturum anahtarı yazılmaz.

Reklam, analiz ve izleme

Uygulamada ve bu sitede reklam yoktur. Analiz ya da çökme raporu aracı kullanmayız; seni uygulamalar ve siteler arasında izlemeyiz. Verin satılmaz, başka şirketlerin verisiyle reklam için birleştirilmez.

Bu site

motobond.app çerez kullanmaz, analiz ya da reklam aracı içermez; yazı tipleri de bu siteden yüklenir. Sitenin barındırma sağlayıcısı (Vercel) güvenlik ve işletim için IP adresi ve istek zamanı gibi teknik kayıtlar tutabilir.

Davet sayfası, yanıtını geri alabilmen için tarayıcında küçük bir anahtar saklar. Canlı konum sayfası bir açılışı iki kez saymamak için tarayıcı oturumunda bir işaret tutar; haritanın görüntüleri OpenFreeMap’ten yüklenir.

Bekleme listesi Google Forms’ta, topluluk hesabımız Instagram’da durur. O sayfalarda Google’ın ve Instagram’ın kendi gizlilik koşulları geçerlidir.

Toplama yöntemi ve hukuki sebepler

Verilerin uygulama ve site üzerinden, elektronik ortamda, otomatik yollarla toplanır.

• Sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c): hesap, garaj, sürüş kaydı, grup sürüşü, canlı konum linki, Sezon Paketi.
• Meşru menfaat (md. 5/2-f): güvenlik, dolandırıcılığın ve kötüye kullanımın önlenmesi, şikâyetlerin incelenmesi.
• Açık rıza (md. 5/1): sürüş konumunun işlenmesi, yardım ağına katılım ve her yardım isteği, kampanya ve partner duyuruları.
• Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç): mevzuatın saklanmasını istediği kayıtlar ve yetkili kurumların talepleri.

Kimlerle paylaşılır

Verini satmıyoruz. Hizmeti çalıştırmak için şu sağlayıcılarla, yalnızca gereken kadarını paylaşırız:

Barındırma ve veritabanı

Supabase: veritabanı, giriş ve canlı harita. Sunucular Avrupa Birliği’nde, Frankfurt’tadır.

Bu site

Vercel, Frankfurt bölgesi.

Giriş kodu e-postası

E-posta gönderim hizmeti (Resend).

Giriş

Apple ile Giriş ya da Google ile Giriş, bu yöntemleri seçersen. Google ile girişte Google’ın giriş bileşeni kendi bildiriminde yazan verileri işler.

Bildirimler

Google Firebase Cloud Messaging; iPhone’da Apple Push Notification service üzerinden. Firebase bileşeni kendi tanı verisini (bileşen ve uygulama sürümü gibi) kimliğine bağlamadan işler.

Ödeme

Apple App Store, Google Play ve RevenueCat.

Kaza uyarısı

SMS hizmet sağlayıcısı: yalnızca uyarı giderse, yalnızca adın ve canlı konum linkin. Şu an kapalı, sağlayıcı seçilmedi.

Harita ve hava durumu

Harita görüntüleri OpenFreeMap’ten yüklenir; bu istekte baktığın harita bölgesi ve IP adresin karşı tarafa ulaşır. Hava durumu için yalnızca bir yerin koordinatı Open-Meteo’ya gönderilir.

Navigasyon

Rotayı Google Haritalar, Yandex ya da Apple Haritalar’a aktarırsan rotanın noktaları o uygulamaya gider.

Diğer kullanıcılarla: grup sürüşünde konumun yalnızca o sürüşün katılımcılarıyla; yol uyarısının türü ve yeri diğer sürücülerle (bildiren gösterilmeden); yardım isteğinde adın ve yerin yalnızca gelmeyi kabul eden gönüllüyle paylaşılır. Canlı konum linkini kime gönderdiğine sen karar verirsin.

Yetkili kamu kurumlarıyla: yalnızca hukuken zorunlu olduğunda.

Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışındadır ya da veriyi yurt dışında işler; yurt dışına aktarım KVKK md. 9’daki şartlarla yapılır.

Ne kadar saklanır

Hesap, garaj ve sürüş kayıtları

Hesabın silinene kadar. Sürüşleri, motorları ve hatırlatmaları tek tek de silebilirsin.

Canlı konum linki

Paylaşım kapanınca konum silinir: sürüş boyunca seçtiysen sürüş bitince (en geç 12 saatte), 2 ya da 6 saat seçtiysen süre dolunca ya da sen durdurunca. Adın ve paylaşımın zamanları 7 gün sonra silinir.

Grup sürüşü canlı haritası

Sürüş bitince, sürüşten ayrılınca ya da rızanı geri alınca silinir. Hızlı mesajlar sürüş bitince silinir.

Davet linkinden gelen yanıtlar

Sürüş başladıktan 7 gün sonra; “Gelemiyorum, geri al” denirse hemen.

Yol uyarıları

Uyarı bittikten 30 gün sonra. Hesabın silinirse uyarıda seninle bağ kalmaz.

Yardım ağı

Gönüllü bölgesi 3 saat. Kapanan isteğin türü, zamanları ve taraflar kötüye kullanım incelemesi için 30 gün, karara bağlanan şikâyetler 180 gün.

Bildirim jetonları

60 gün yenilenmezse silinir. Gönderilen bildirimlerin kaydı 7 gün.

Kaza uyarısı gönderim kaydı

30 gün.

Telefonundaki sürüş ayrıntıları

Telefonunda durur; çıkış yapınca ya da hesabını silince silinir.

“Kadın sürücüyüm” beyanı

Kapattığında ya da hesap silme isteğinde hemen silinir.

Şikâyet kayıtları

Hesap silinince kimliğinden ayrılarak, güvenlik için yasal süre boyunca.

Sezon Paketi ödeme kaydı

Hesap silinince seninle bağı koparılarak, muhasebe kaydı olarak.

Hakların

KVKK md. 11 uyarınca şu haklara sahipsin:

• Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi isteme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK md. 7’deki şartlarla silinmesini ya da yok edilmesini isteme
• Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• Yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğrarsan zararın giderilmesini isteme

Verilerinin çoğunu uygulamada kendin görebilir, düzeltebilir ve silebilirsin. Verilerinin bir kopyası için uygulamada Ayarlar → Gizlilik ve yardım → Verilerimin kopyasını iste.

Başvurunu hesabına kayıtlı e-posta adresinden kvkk@motobond.app adresine ya da yazılı olarak [Şirket unvanı], [Şirket adresi] adresine iletebilirsin. Başvurunu en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırırız. Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyet hakkın saklıdır.

Açık rızanı geri almak

• Sürüş konumu ve kampanya duyuruları: Ayarlar → Gizlilik ve yardım → Açık rıza tercihlerin.
• Yardım ağı: Ayarlar → Yardım ağı → Ağdan ayrıl. Bölgen hemen silinir.
• “Kadın sürücüyüm” beyanı: Profil → Kadın sürücü.
• Konum ve bildirim izinleri: telefonunun ayarlarından.

Rızanı geri alman, geri almadan önce yapılan işlemeyi etkilemez.

Hesabını silmek

Uygulamada Profil → Ayarlar → Hesabı sil. Silme 30 gün içinde tamamlanır; bu sürede aynı yöntemle giriş yaparsan vazgeçmiş sayılırsın. Neyin silindiği, neyin neden kaldığı ve uygulama olmadan nasıl silineceği: Hesap silme.

Güvenlik

Bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Oturum anahtarların telefonunun güvenli deposunda tutulur. Veritabanının erişim kuralları her kullanıcıya yalnızca kendi verisini ve kendisiyle paylaşılanı gösterir. Canlı konum ve davet linkleri tahmin edilemeyen kodlarla çalışır; linkte ad, e-posta ya da konum taşınmaz. Yönetim panelinde e-posta adresleri ve kullanıcı kimlikleri listelenmez.

Yaş

Uygulama 18 yaşını doldurmuş sürücüler içindir; daha küçüksen hesap açma.

Değişiklikler

Bu metin değişirse güncel sürümü bu sayfada yayımlarız; önemli değişiklikleri uygulama içinden önceden duyururuz. Sürüm ve tarih sayfanın başında yazar.